Condizioni di partecipazione al concorso


Condizioni di partecipazione al concorso Instagram MARCEL OSTERTAG

Oggetto delle condizioni di partecipazione e organizzatore

  1. Organizzatore del concorso è MARCEL OSTERTAG, Paradeistraße 2, 91781 Weißenburg i. Bayern
  2. è ammesso a partecipare al concorso chi, secondo le presenti condizioni di partecipazione, si è qualificato tra tutti i partecipanti per i premi
  3. con la partecipazione al rispettivo concorso vengono accettate le presenti condizioni di partecipazione
  4. il concorso non ha alcun collegamento con Instagram o Facebook, e non è sponsorizzato, supportato o organizzato né da Instagram né da Facebook


Durata e svolgimento del concorso

La durata del concorso si estende per il periodo indicato. I vincitori vengono contattati, al termine dell'estrazione, tramite messaggio diretto Instagram. Vengono estratti solo i premi indicati. Nessun diritto di restituzione, nessun diritto a liquidazione in denaro, nessun diritto a modifica dei termini. Con la partecipazione al concorso, il partecipante si impegna a rispettare le regole del concorso.


Partecipazione

Per partecipare al concorso, il partecipante deve

  1. seguire il profilo Instagram dell'organizzatore http://www.instagram.com/marcelostertag
  2. mettere „Mi piace“ al post del concorso
  3. commentare

Per ogni partecipante è valida una sola registrazione trasmessa al concorso. È severamente vietato utilizzare più indirizzi e-mail o più profili Instagram per aumentare le probabilità di vincita.

La partecipazione al concorso è volontaria e gratuita.


Requisiti di partecipazione

Sono ammesse a partecipare persone fisiche che abbiano compiuto 18 anni. La partecipazione non è riservata ai clienti dell'organizzatore e non è subordinata all'acquisto di un bene o di un servizio. Qualora un partecipante abbia una capacità di agire limitata, è necessario il consenso del suo rappresentante legale.

Non sono ammessi a partecipare al concorso tutte le persone coinvolte nell'ideazione e nella realizzazione del concorso, i dipendenti dell'organizzatore, nonché i loro familiari.

L'organizzatore si riserva inoltre il diritto di escludere, a propria discrezione, persone dalla partecipazione qualora sussistano motivi legittimi, ad esempio (a) in caso di manipolazioni relative all'accesso o allo svolgimento del concorso, (b) in caso di violazione delle presenti condizioni di partecipazione, (c) in caso di comportamento abusivo, oppure (d) in caso di indicazioni false o fuorvianti in relazione alla partecipazione al concorso.

Premio, comunicazione e consegna del premio

La determinazione dei vincitori avviene, al termine del rispettivo periodo parziale di partecipazione, mediante estrazione a sorte tra tutti i partecipanti. Se il concorso è collegato a un compito, partecipano all'estrazione esclusivamente i partecipanti che hanno svolto correttamente il compito.

I vincitori dell'estrazione vengono sempre contattati, dopo la scadenza del rispettivo periodo parziale, il venerdì successivo tramite messaggio diretto Instagram.

Il diritto al premio non è trasferibile. La consegna del premio avviene esclusivamente al vincitore.

Non è possibile alcun cambio, alcuna sostituzione del premio, né alcuna liquidazione (in denaro) del premio.

Eventuali costi di spedizione dei premi sono a carico dell'organizzatore.

Eventuali costi aggiuntivi legati alla fruizione del premio sono a carico del vincitore.

Per l'eventuale tassazione del premio è responsabile il vincitore stesso.

Se il vincitore non risponde dopo due solleciti entro un termine di 3 settimane, il premio può essere trasferito a un altro partecipante.


Cessazione del concorso

L'organizzatore si riserva espressamente il diritto di porre fine al concorso senza preavviso e senza indicazione di motivi. Ciò vale in particolare per qualsiasi motivo che disturbi o impedisca il regolare svolgimento del concorso.

Protezione dei dati

  1. Condizione per la partecipazione al concorso è che l'utente metta „Mi piace“ e commenti il rispettivo post del concorso sulla nostra pagina aziendale Instagram, in conformità alle condizioni di partecipazione. Il tuo contributo viene utilizzato da noi per la determinazione dei vincitori. Utilizziamo il tuo nome account Instagram per associare il tuo contributo e, in caso di vincita, per contattarti tramite messaggio personale (comunicazione della vincita). In caso di vincita, dovrai inoltre comunicarci il tuo nome, cognome e indirizzo postale. Utilizziamo il tuo nome e il tuo indirizzo postale per inviarti il premio per posta. Utilizziamo inoltre il tuo nome per garantire un'assistenza personale e qualificata.
  2. Con la partecipazione al concorso MARCEL OSTERTAG, l'utente acconsente al trattamento e all'utilizzo dei propri dati personali ai fini dello svolgimento del concorso.
  3. Commentando e mettendo „Mi piace“ al post, l'utente acconsente nei confronti di MARCEL OSTERTAG affinché, ai fini della partecipazione al concorso, vengano memorizzati e trattati il proprio contributo e il proprio nome account Instagram tramite il quale ha partecipato al concorso, nonché – in caso di vincita – il proprio nome, cognome e indirizzo postale.
    Il consenso comprende inoltre l'accettazione del contatto tramite messaggio personale Instagram (Direct Message) all'account Instagram con cui l'utente ha partecipato al concorso, in caso di vincita.
    Inoltre, l'utente acconsente al fatto che, dalla pagina aziendale Instagram di MARCEL OSTERTAG all'indirizzo http://www.instagram.com/marcelostertag venga inserito un link al proprio account Instagram tramite il quale ha partecipato al concorso. In questo modo, per tutti i visitatori della pagina aziendale Instagram e del proprio account Instagram sarà riconoscibile che l'utente ha partecipato al concorso MARCEL OSTERTAG. Inoltre, il rispettivo nome account, nonché – a seconda delle impostazioni sulla privacy dell'account – ulteriori informazioni, saranno visibili a terzi.
    L'utente acconsente inoltre al fatto che il contributo fornito – con indicazione del proprio nome account Instagram e – a seconda delle impostazioni sulla privacy dell'account Instagram tramite cui partecipa al concorso – eventuali ulteriori informazioni sulla propria persona, venga pubblicato sulla pagina aziendale Instagram di MARCEL OSTERTAG all'indirizzo http://www.instagram.com/marcelostertag anche per finalità pubblicitarie e di pubbliche relazioni.
  4. L'utente può revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, la propria dichiarazione di consenso nei confronti di MARCEL OSTERTAG, indicando come oggetto: „ Concorso MARCEL OSTERTAG “, Paradeistraße 2, 91781 Weißenburg i. Bayern, oppure via e-mail a info@marcelostertag.com. In caso di mancato rilascio o revoca del consenso, non è (più) possibile (un'ulteriore) partecipazione al concorso.
  5. Le basi giuridiche per questo trattamento dei dati sono l'art. 6 comma 1 lett. b) RGPD (che consente il trattamento dei dati per l'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali), l'art. 6 comma 1 lett. f) RGPD (che consente il trattamento dei dati per la tutela di interessi legittimi del responsabile del trattamento), nonché l'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD (che consente un trattamento dei dati sulla base del consenso dell'utente).
  6. In qualità di interessato dal trattamento dei dati, l'utente ha diritto di accesso ai propri dati personali trattati (art. 15 comma 1 e 2 RGPD), nonché i diritti di cancellazione (art. 17 RGPD) e di rettifica (art. 16, prima frase, RGPD), ad esempio di dati errati, e di limitazione del trattamento (art. 18 RGPD), di portabilità dei dati (art. 20 RGPD), oltre al diritto di reclamo presso l'autorità di controllo competente in caso di violazioni della protezione dei dati da parte nostra. I dati di contatto per l'esercizio di questi diritti sono riportati nella nostra informativa sulla privacy all'indirizzo https://marcelostertag.com/policies/privacy-policy


Limitazione di responsabilità

  1. Tutte le indicazioni fornite da MARCEL OSTERTAG, in particolare in relazione alla pubblicazione dei nomi dei vincitori ecc., sono fornite senza garanzia.
  2. MARCEL OSTERTAG non risponde della disponibilità della community online Instagram.
  3. MARCEL OSTERTAG risponde per danni – indipendentemente dal titolo giuridico – solo in caso di dolo e colpa grave di MARCEL OSTERTAG, dei suoi rappresentanti legali o ausiliari, nonché in caso di violazione colposa di obblighi contrattuali essenziali. Sono obblighi contrattuali essenziali quelli che rendono possibile in primo luogo lo svolgimento del concorso e sul cui rispetto il partecipante poteva e ha potuto fare affidamento. In caso di violazione solo lievemente colposa di obblighi contrattuali essenziali, la responsabilità è limitata al risarcimento del danno tipico del contratto, prevedibile al momento dell'utilizzo del sito internet. Questa limitazione di responsabilità non si applica ai danni causati colposamente da MARCEL OSTERTAG, dai suoi rappresentanti legali o dai suoi ausiliari, derivanti da lesione della vita, del corpo o della salute, né alla responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità del produttore.
  4. La suddetta limitazione di responsabilità si applica in particolare ai danni derivanti da errori, ritardi o interruzioni nella trasmissione di dati o simili, in caso di guasti agli impianti tecnici o al servizio, contenuti errati, perdita o cancellazione di dati, virus.


Varie

  1. Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania.
  2. Qualora singole disposizioni delle presenti condizioni siano o diventino invalide, la validità delle restanti condizioni di partecipazione non ne viene pregiudicata.
  3. MARCEL OSTERTAG può modificare, sospendere o terminare il concorso in qualsiasi momento, qualora ciò sia necessario a causa di circostanze che MARCEL OSTERTAG non può influenzare, oppure qualora sia l'unico modo per garantire un regolare svolgimento del concorso.
  4. È esclusa la via legale.


Clausola di salvaguardia

Qualora una disposizione delle presenti condizioni di partecipazione risulti o diventi, in tutto o in parte, inefficace, la validità delle restanti condizioni di partecipazione non ne viene pregiudicata. Al posto della disposizione inefficace si applica la disposizione legalmente ammissibile che più si avvicina, dal punto di vista economico, al senso e allo scopo espressi dalla disposizione inefficace. Lo stesso vale in caso di lacuna normativa nelle presenti condizioni di partecipazione.


Buona fortuna e successo augura il team di MARCEL OSTERTAG

01.06.2025, Berlino